Erst unter Benutzekonten bzw lokale Benutzer die Nutzer anlegen.

Dann im Startmenu unter:

“Benutzer für Remotedesktopverbidung auswählen” die Benutzer der Remotedesktopbenutzergruppe hinzufügen.

Jetzt sollten sich alle Nutzer einloggen können.